Chercher
Fermer ce champ de recherche.
Chercher
Fermer ce champ de recherche.

Petition for NO Naval Base in Jeju, South Korea

Dear all,

I posted last week about International Action Week for No Naval Base. Green Party and Civil society of South Korea are fighting against Government decision for establishing naval base within Gangjeong village of Jeju island, located in southern end of Korean peninsula which is very important place in terms of Environment and global peace. (You can find out more : http://cafe.daum.net/peacekj/I51g/392 )

We Korean Green appeal to all members of Global Greens to show Green Solidarity on this initiative. I prepared a draft of a joint statement on this issue (please see below), and ask you to approve it until the end of August. The statement under the joint signatures of members of the Global Greens is to be released to the international community and would put more pressure on the government of Korea.

Just reply me or sign your name below in the comment bock to let me know your party’s willingness to support and endorse following statement. Thank you.

June Gyeon Lee

International Secretary, Green Party of Korea

Petition for the Global Greens Network:

We, members Global Greens, strongly support the efforts of the Republic of Korea (ROK)’s civil society to oppose to the construction of a naval base in Jeju Island, and express our willingness to take part in the International Solidarity Action (2-9 September 2012) during the IUCN Jeju World Conservation Congress.

The on-going construction of the Jeju Naval Base is completely contrary to the principles of the IUCN Jeju World Conservation Congress, and poses a serious threat to both the ecosystem and peace of the East Asian region.

The 2012 World Conservation Congress, an environmental conference held every four years by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), is to take place in Seogwipo City of Jeju Island from 6 to 15 September 2012. The island is located in the southern part of South Korea, which is also adjacent to China, Taiwan, and Japan.

However, a massive construction is being held to build a naval base of a size of 490,000 square meters in Gangjeong village, which is only 7 kilometers away from the IUCN congress site. It will not only harm the environment of Jeju Island but also ignite military tensions in the East Asian region. Moreover, the construction is underway against the will of a great number of villagers.

The Sea of Gangjeong village, where the Jeju Naval base is being constructed, is adjacent only by 2 kilometers radius to Beom Island, a UNESCO Biosphere Reserve, and is also one of the major habitats of the Indo-Pacific bottlenose dolphins, which is listed under the Red List of endangered species of the IUCN. It is estimated that there exist only 114 Indo-Pacific bottlenose dolphins in the territorial waters of the ROK.

Furthermore, Gureombi Rock, a great bedrock wetland located in the construction site of the Jeju Naval Base, is home to the Government-designated endangered species, such as sesarma intermedium, small round frogs, Jeju saebaengi (native freshwater shrimp of Jeju Island), and clithon retropietus v. martens.

Thereupon, we urge that the ROK Government and Jeju local government reconsider the enforcement of construction the military base, which will lead to irrevocable damage to the environment of Jeju Island. We also call upon the World Conservation Congress member organizations and member states to express environmental concerns about the construction of the Jeju Naval Base.

We, members of the Global Greens, announce our strong support for the nonviolent six-year long struggle of the residents Jeju Island, and express our commitment to foster constant solidarity with them.

Please spread widely.

Please send your endorsement (organization’s name) and send it to gangjeongintl@gmail.com. We will collect all international groups’ endorsement and list your names here.

…………………………………………………………………………………………………….

Appeal to International Society: 

We appeal to you to

Join an International Action Week For No Naval Base

2-9 September 2012

We appeal to the people of the world who are opposing warfare and are concerned with making the world peaceful and sustainable community.

Please take part in an International Solidarity Action (2-9 September 2012) during the World Conservation Congress 2012 which will be held in Jeju Island.

The 2012 World Conservation Congress, which is an environmental conference held every 4 years by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), is to take place from 6-15 September in Seogwipo city, Jeju Island. Jeju Island is located in the southern part of South Korea, adjacent to China, Taiwan, and Japan.

However, in Gangjeong village, which is only 7 km far from the congress site, construction to build a massive naval base is being enforced. The total size of the naval base is 490,000 square meters and it will not only harm the environment but also ignite military tensions despite the opposition of a great number of villagers.

Gangjeong village in Jeju blessed with a natural environment should be preserved for the future of mankind.

Gangjeong village is a coastal town with a sacred environment and high value preservation not only in Jeju Island, but also in the world.

The Sea of Gangjeong village is designated as a national cultural treasure (natural memorial No. 442) by the Korean Cultural Heritage Administration of Korea and is adjacent to Beom Island, a UNESCO Biosphere Reserve. Gangjeong village is God’s blessing natural heritage. The sea of Gangjeong is one of the major habitats of the Indo-Pacific bottlenose dolphins, one of the species listed by the IUCN. It is estimated that there are only 114 Indo-Pacific bottlenose dolphins in Korea.

Gangjeong village is located between the two biggest creeks in Jeju Island and has the biggest freshwater fish habitat on the island. It provides 70–80% of drinking water to southern residents in the island. As Jeju Island lacks water due to its porous basaltic land, this uncommon village is nicknamed as ‘Il-Gangjeong’ which means the best Gangjeong village. Due to this character, it has been the ‘heartland of agriculture’ from ancient times. Artifacts from prehistoric times showing the transformation of housing culture have been also discovered in Gangjeong. For such reasons, Gangjeong was appointed as a limited development district until the Jeju naval base construction plan was drafted.

Gureombi rock, located at the Jeju naval base construction site, is a broad flat rock with 1.2 km in length and 250m in width and it forms a greatly peculiar bedrock wetland where spring water comes upward. As Gureombi rock is a part of absolute preservation area by Jeju local government, it is home to the Government designated endangered species such as sesarma intermedium, small round frogs, Jeju saebaengi (native freshwater shrimp of Jeju Island), and clithon retropietus v. martens.

However, the Government is unilaterally enforcing the construction of the naval base without appropriate eval!!uation and even by easing regulations expediently or ignoring them illegally. It is clear that the naval base will not only destroy the environment of the sea of Gangjeong village, but also cause the serious destruction of the environment of UNESCO Biosphere Reserve located just 2 km away from the construction site.

There is no doubt that this construction is entirely contrary to the principals of the World Conservation Congress. The efforts of the South Korean government and Jeju local government to promote Jeju island as a world environmental city, while unilaterally enforcing the construction of the naval base, is deceiving global citizens.

Actions Suggested

1. Please choose at least one day during the International Action Week (2-9 September 2012) and organize any individual or collective actions to oppose the Jeju naval base.

2. Please inform the world that the construction of the naval base in Jeju is fully contrary to the principal of 2012 World Conservation Congress. Please make calls to the World Conservation Congress member organizations and member states to express concerns about the Jeju naval base construction.

3. Please ask the South Korean government and Jeju local government to stop building the military base, revoke the naval base project, and make Jeju Island develop intact as an island of world peace.

4. It is hypocritical for Samsung, the main contractor of the naval base project, to support financially the largest environmental event in the world. Please urge Samsung C&T and Daerim, two main contractors, to stop constructing naval base in Jeju.

5. To spread this amazing event widely, please send your endorsement (with your organization’s name) and your action plans to the Gangjeong international team (gangjeongintl@gmail.com) in advance. After your actions, please kindly send your photos and videos with a simple explanation to the team as well.

6. There are many events being planned in Jeju Gangjeong village during the international action week (2-9 September 2012). If possible, please come to the village and be part of our nonviolent struggle which has continued over the last 6 years.

We greatly appreciate for your solidarity.

The following groups endorse the action:

National Groups

  •   Gangjeong Village Association
  •   Jeju Pan-Island Committee for Stop of Military Base and for Realization of Peace Island (26 organizations)
  •   Korea Environment NGO Network (36 Korean environmental NGOs)
  •  National Network of Korean Civil Society for Opposing to the Naval Base in Jeju Island (125 Korean civil society organizations)

International Groups

Please send your endorsement (organization’s name) and send it to gangjeongintl@gmail.comWe will collect all international groups’ endorsement and list your names here.

Petition List:

Background

Jeju Island should remain an Island of World Peace, not an outpost of war

In 2005, the South Korean Government declared Jeju Island an Island of World Peace. At that time, the Government explained that the purpose was to succeed the spirit of historical summits for diplomacy during the post-Cold war era – the previous chief secretary of the Soviet union, Gorbachev’s visit in Jeju island (1991), the establishment of diplomatic relations between South Korea and Russia (1991), the establishment of diplomatic relations between South Korea and China (1992) and afterward the first visit of Jiang Zemin, the previous chief secretary of the People’s Republic of China, to Jeju island (1995), and cabinet-level talks between North and South Korea–and to contribute to world peace. Furthermore, in the Declaration for the Island of World Peace, two proposals were included. The first was to inherit the three traditions of Jeju Island (no beggar, no thief, and no gate) and the second was to recognize the tragic historical 4.3 massacre, which more than one-eighth of Jeju islanders were massacred in the name of red-hunting.

However, the current naval base construction enforced by the South Korean Government to militarize Jeju and the East China Sea in the name of naval security plays a part to threaten peace and prosperity in the areas. Over the last few years the South Korean government and its Navy have called themselves sub-partners of the Northeast Naval Strategy led by the US administration and strengthened the military cooperation among South Korea, the US, and Japan. The naval base in Jeju will function as an outpost of this plan. In this naval base, US nuclear-powered submarine, nuclear aircraft carrier as well as Aegis missile-carrying warships may berth.

The reason to name Jeju Island as an Island of World Peace is to make the island a hub of exchange and cooperation in Northeast Asia and convert the East China Sea into sea of peace and co-existence. The construction of the naval base is fundamentally contrary to these visions. Thus, it is crucial to protect the island from becoming an outpost of warfare. Jeju Island should be developed as a world peace island.

For more information, please visit:

http://savejejunow.org/

http://www.savejeju.org/

https://www.facebook.com/groups/nonavalbase/

https://www.facebook.com/SaveJeju

http://cafe.daum.net/peacekj (Korean/ English/ Chinese/ Japanese)

07/25/2012 – 16:21

En rapport

Subscribe for APGF News